パパ、せかいは パパや ぽく、
にんげんの ためにも あるの?
もちろん そうだよ、ぽうや。
せかいは にんげんたちの ものでもある。
どこの くにの ひとの ものでもあるんだ。
せかいは、木や 草、どうぷつや にんげん、
いきとし いける みんなの ものなんだ!
そして パパの せかいは ここ、
いつも いつも ぼうやの そぱだよ!
せかいは いったい だれの もの?
いきとし いける みんなの もの!
(文トム・ポウ 絵ロバート・イングペン 訳小川仁央)
20世紀ほど、人間が我がもの顔でこの地球を破壊した世紀はなかったそうですね。
21世紀を迎えた私たちは、真摯に表紙の会話を受けとめなくてはならないと思います。そして私もまた、
「せかいは いったい だれのもの?」と問いかけながら、
パパ(仏)の言葉に耳を傾ける…
ぽうや(人)でありたいと願います。